和菓子咚咚

【士林的由來】

士林古稱「八芝蘭」(Pattsiran)，在凱達格蘭族的語意是「溫泉」。

康熙48年（西元1709年）陳賴章招佃請墾上淡水大加臘地方五十甲田園外的荒埔，與陳天章、陳逢春、賴永和、陳憲伯、戴岐伯（戴天樞）等五人，另立陳國起名字請墾淡水港荒埔一所，而現今被稱作士林舊街的士林舊佳里社區一帶，於康熙４８年，由墾戶「戴天樞」之名請墾北路麻少翁社東勢溪一帶荒埔。

當時的「戴天樞」墾號所開墾的荒埔涵蓋範圍約東至東山里至芝山里之山區，西至基河路一帶，南至番仔溝，北至磺溪。以上所述之開墾事蹟，就立在士林神農宮一座乾隆57年（西元1792年）的碑石上，而這是目前漢人開墾大台北留下的最早碑文彌足珍貴。

芝蘭廟碑記

神農宮的前方今天稱為「前街」，乾隆年間為士林主要道路，來自各地的商旅與四方農漁皆匯聚於此，乾隆51年（西元1786年）台灣正逢林爽文事變，其黨羽林小文率眾攻入芝蘭街，再加上1859年的士林漳泉械鬥，導致前街大規模毀壞。在地仕紳潘永清率領在地族人另於下樹林埔地另蓋新街，也就是現在慈諴宮一帶，其中新街又稱為「下樹林街」，後來將下字省略，留下「樹林」剛好與閩南語的諧音「士林」很像，於是就此得名。當然也有另外一種說法是因為士林這個區域，尤其是芝山岩一帶產出非常多的讀書人，因爲這地方仕子如林，於是又稱為士林。